Warning

La traduction proposée ici a été générée automatiquement par le modèle d’intelligence artificielle GPT-4o. Il est probable qu’elle contienne des imperfections.

Mais la bonne nouvelle est que vous pouvez rejoindre la communauté de traduction pour améliorer le contenu fourni ici 👋.

Bulletin de Novembre 2023#

Quoi de Neuf#

Rejoignez-nous sur Discord !#

Nous avons créé un serveur Discord officiel Grist pour ceux qui souhaitent discuter de Grist et de sujets liés à Grist. Pour marquer le coup, nous allons voir combien des puzzles de l’Advent of Code de cette année nous pouvons résoudre avec Grist. 📆🧩

REJOINDRE DISCORD

Vues fiche#

Ne vous laissez pas tromper par le nom modeste, c’est une grande nouveauté !

Nous savons tous à quel point les références sont utiles. Mais parfois, vous voulez jeter un coup d’œil à l’enregistrement référencé sans changer votre vue actuelle. Maintenant, vous pouvez ! L’icône “lien” dans les colonnes de référence et de liste de références est désormais un véritable hyperlien, et il ouvre l’enregistrement référencé dans une fenêtre contextuelle.

Carte d'enregistrement référencé

Mais cela ne concerne pas seulement les références ! Vous pouvez également voir n’importe quelle ligne dans une table comme une carte en un seul clic, vous permettant de voir son enregistrement de base en entier.

Carte d'enregistrement de ligne

Les vues fiche sont des vues par défaut pour chaque table. Elles peuvent être configurées sur la page des Données Sources.

Ajouter une colonne avec type#

Notre quête pour améliorer l’expérience d’ajout de nouvelles colonnes continue. Désormais, vous pouvez définir le type de colonne directement dans le menu “Ajouter une colonne”. Admirez !

Ajouter type de colonne

Mise à jour de sécurité pour les auto-hébergeurs#

Nous avons publié une correction de sécurité plus tôt ce mois-ci liée à la configuration suggérée de grist-core avec traefik, ainsi que pour grist-omnibus. Voir cette mise à jour de la communauté pour plus de détails.

La correction affecte également ceux qui font l’authentification Grist en transférant un en-tête pour tous les points de terminaison (par exemple, derrière HTTP Basic Auth), car elle rend obligatoire un drapeau précédemment optionnel. Vous devrez peut-être revoir vos paramètres – voir ce problème pour plus de détails.

Questions-Réponses Console Grist#

Le CTO Paul a pu partager des informations fascinantes liées à Grist dans une excellente session de Questions-Réponses Console. Découvrez les origines du nom “Grist”, comment (et pourquoi) nous construisons Grist, et comment nous pourrions communiquer avec des extraterrestres. 👽

(Ce dernier point n’est peut-être pas directement lié à Grist.)

Faits Saillants de la Communauté#

  • Auto-hébergeurs : Grist prend désormais en charge nativement l’authentification avec OpenID Connect. Voir la documentation complète ici. Un grand merci à @fflorent de l’ANCT pour leur travail sur cette PR !
  • Vous cherchez un moyen plus simple d’auto-héberger Grist ? Florent a également empaqueté Grist sur YunoHost, un OS basé sur Debian conçu pour aider à démocratiser l’auto-hébergement. Consultez le post de Florent sur notre forum pour plus d’informations.
  • Andreas Klöckner (@inducer sur GitHub) a partagé non pas un, ni deux, mais TROIS projets liés à Grist sur le forum de la communauté :
    • grist-availability : un outil pour aider à la planification multi-personnes en utilisant le nouveau widget calendrier.
    • grist-mailmerge : un expéditeur de courriels en lot piloté par une table Grist et un modèle Jinja.
    • pygrist-mini : un petit client API Grist pour Python.
  • Les traductions ont commencé pour l’arabe, le tchèque, le chinois (traditionnel), le néerlandais et le thaï ! Nous en sommes maintenant à 20 langues soit complètes, soit en cours, grâce à la contribution de la communauté. Voir ici pour plus d’informations sur la traduction de Grist.

Vous travaillez sur quelque chose de cool avec Grist ? Faites-le nous savoir en postant dans le forum Showcase !

Apprendre Grist#

Webinaire : Vues Multimédia#

En décembre, nous couvrirons les vues multimédia afin que vous puissiez explorer encore plus de façons d’afficher vos données. Cartes, blocs-notes et lecteurs vidéo, oh là là !

Jeudi 14 décembre à 15h00 heure de l’Est des États-Unis.

Webinaire sur les vues multimédia

INSCRIVEZ-VOUS AU WEBINAIRE DE DÉCEMBRE

Graphiques et Tableaux de Synthèse#

En novembre, nous avons appris à résumer et analyser les données dans des graphiques et des tableaux de synthèse, avec des astuces pour tirer le meilleur parti des tableaux de synthèse.

REGARDER L’ENREGISTREMENT DE NOVEMBRE

Aidez à faire connaître Grist#

Si vous souhaitez aider Grist à se développer, envisagez de laisser un avis sur les sites d’évaluation de produits. Voici une courte liste où votre avis pourrait avoir un grand impact. Merci ! 🙏

Nous sommes là pour vous soutenir#

Programme Sprouts. Grist surprend souvent les gens par ses capacités. Planifiez un appel gratuit avec un expert du programme Sprouts pour voir si Grist peut répondre à vos besoins. En savoir plus.

Des questions, des commentaires ou besoin d’aide ? Recherchez dans notre Centre d’aide, regardez des tutoriels vidéo, partagez des idées dans notre Communauté, ou contactez-nous à support@getgrist.com.